Caros leitores: Esta secção Português, contém o texto que foi traduzido eletronicamente - As omissões ou erros no mesmo, podem por favor ser entendida como nós não temos pessoal para traduzir a mesma.

Friday 31 December 2010

Um Ano Cheio de Fraude Para Lei e Encomenda Goa

PANJIM: Na corrida até a celebração de jubileu dourada de sua liberação de regra portuguesa, Goa teve sua parte de vergonha em lei e frente de ordem.  Enquanto o ano começou pseudônimo com um da apreensão maior em forma de droga Internacional negociante David Driham Dudu, o ano terminou com um policial que é premiado com em Dia de Liberação a medalha de ouro de Ministro Principal que ironicamente é alegado de ter ligações com máfia de droga.

2010 um Ano Duro para Polícia de Goa

PANJIM: 2010 provaram ser um ano com mais 'enseadas que 'ups' para a polícia estatal.
O sopro grande entrou na forma de uma fita vídea carregada em 'Youtube' quais ligações alegadas expostas entre os negociantes de droga e pessoal que tinham servido na Cela de Anti-narcóticos.

Mulher condenou a prisão rigorosa de 7 anos para prostituição

PANJIM: O Tribunal de Crianças de Goa hoje condenou um Ranjana Pathak a prisão rigorosa de 7 anos por traficar uma menina secundária de Bangladesh e a empurrar em prostituição dentro 2004.O acusado também foi pedido pagar compensação de Rs 50,000 à vítima e em falta sofrerá prisão durante um ano. 

Thursday 30 December 2010

Carta aberta para Chruchill Alemao por Rupert Coutinho UAE

Foram dados publicidade a os políticos em Goa tanto nos últimos 50 anos que nós lemos tantos banheiros de público que têm nomes de alguns políticos proeminentes nos detalhes de inaugration deles/delas. É este as razões por que nós elegemos os representantes para causas triviais ou é para uma maior causa ter uma vida melhor e identidade sem igual?

MARGAO CÂNCER-MOTI DONGOR OU "PROFESSOR DE ISLAMISMO DONGOR" Por N Fernandes, Londres

Este assunto a Moti Dongor ou "Professor de Islamismo Dongor", considerar a maioria dos habitantes parece ter nomes muito muçulmanos, é improvável para ver paz. Satisfazer as pessoas "Politicamente corretas" como Yogesh Marathe, como nós somos agora todos os índios, determinado todas as liberdades pelos Lutadores de Liberdade com uma exceção que ainda será alcançada..PAZ (de crimes)...nós também poderíamos chamar dê isto um nome sutil de "MOTIM DONGOR."A paz será efêmera, como lá será contagens para resolver.

Controvérsias monopolizaram Mickky Pacheco para a maioria do ano Por Nisser Dias

Como o mundo dá boas-vindas o ano novo, eu gostaria de relembrar sobre alguns eventos importantes que envolvem nossos representantes eleitos e funcionários durante 2010. Tampando a lista é bandana MLA esportivo que esteve em notícias por todas as razões erradas. Todo fim do ano enquanto o próprio readies mundial traga o novo e torce fora o velho, Benaulim MLA Mickky Pacheco parece ter atraído só controvérsias.

Oração de ano novo e resoluções por Dalia

Nos deixe apreciar a vinda do Ano novo como sempre, ano depois de ano. Nos deixe tentar ser bom e conteúdo, tipo para um ao outro. Se não lhe trouxesse alegria só licença isto atrás de, toquemos pelo ano novo com coisas boas em mente. É um ano novo, demos uma alegria. Verta um pouco de vinho e um pouco de cerveja. Olhar atrás nos meses passado, como começa um ano novo e um velho termina. 

LEGACY PORTUGUÊS EM GOA pelo Dr. Francisco Colaço

É imperativo, portanto, que exorcizá-nos, em primeiro lugar e acima de tudo, desde os demônios do ódio e do rancor que pairam dentro de nós. Como adultos, é também altura de esquadria aceitar a culpa que recai sobre nós para o caos atual em Goa. Além disso, uma sociedade saudável não se deliciar com a abertura de feridas do passado.

BOBBY FARELL DE Boney M Morre 61

MOSCOU: O líder carismático dos Boney M, Bobby Farrell, morreu em turnê em São Petersburgo, depois de terminar um show, apesar das preocupações médicas.  Os 61 anos de idade, que trouxe a tradição do carnaval do Caribe de seu Aruba nativas pop ocidental, tinha-se queixado de problemas respiratórios antes e depois do show.

POLÍCIA NÃO TEM LIGAÇÃO ATÉ AO MOMENTO EM ASSASSINATO KUNDAIM

Ponda: Quatro dias depois, ea polícia Ponda ainda estão à procura de pistas do assassinato de residente Kundaim, Ramesh Gaikwad relatados em Manaswadda, Kundaim.  Gaikwad, que era um empreiteiro de trabalho e um nativo de Maharashtra era residente em Kundaim desde o último 18 meses. Ele foi assassinado em seu próprio carro por algumas pessoas desconhecidas por estrangulamento no pescoço, a corda de nylon usada para cometer o crime foi encontrado em sua pessoa.

QUE estão SOBREVIVENDO AINDA OS REAIS LUTADORES de LIBERDADE por Rupert Coutinho, UAE

Ultimamente há tantos debates em quem os verdadeiros lutadores de liberdade são desde então seu sido mais de 50 anos da ocupação forçada de Goa por União índia e dúvidas é expressado na sobrevivência ou verdadeira idade destas pessoas. Considerando que os lutadores de liberdade registraram com autoridades de governo tire mesadas / pensões dos contribuintes, este dinheiro de contribuintes contribuído por Goans não deveria acabar sendo abusado.

INQUÉRITO CONTRA TRÊS POLICIAIS NA PROCLAMAÇÃO POR SPCA

Panjim: O departamento de polícia ordenou um inquérito disciplinar contra três policiais que foram considerados culpados pela Polícia do Estado Autoridade Reclamações (SPCA) de ter ''desempenhou um papel ativo em uma conspiração contra um'' arrendatário Colva a privar esta última de mundkarial direitos. arrendamento, apesar de estes direitos terem sido judicialmente reconhecida pela mais alta corte de o''estado. e quando eles tentaram apresentar uma queixa na Colva delegacia para buscar proteção e impedir a demolição, a polícia recusou-se a entretê-los e sua casa foi arrasada e pertences destruídos completamente.

TRÊS PESSOAS DETIDAS TUMULTOS MONTE DONGOR CASO TENTATIVA DE HOMICÍDIO

MARGAO: Três pessoas detidas na tentativa de terça-feira um caso de assassinato e tumultos em Monte Dongor foi detido na quarta-feira a seis dias sob custódia da polícia por um tribunal local aqui.

COMISSÃO DE GOA LEI DO CONGRESSO pela Adv. Rodrigues Aires, Ribandar

Cada Estado-Comissão de Direito no país tem sido dirigido por qualquer um aposentado do Supremo Tribunal ou Tribunal Superior juiz.

CENTRO INTERNACIONAL DE ARBITRAGEM EM GOA é UM SCAM NA FORJA ALEGA AIRES

Panjim: Adv. Aires Rodrigues hoje tem alegado que a proposta de Centro de Arbitragem Internacional de Goa foi um grande golpe no futuro próximo.Advertindo o Governo de Goa não se associar ou obter-se envolvido com ele, Adv. Rodrigues pediu uma investigação completa sobre a criação do Centro de Arbitragem Internacional proposto por abusar da Comissão de Direito de Goa.

Wednesday 29 December 2010

LADRÕES IMPERSONATE POLÍCIA PARA ROUBAR

MARGAO: Se uma mulher foi assaltada de sua bolsa contendo objetos de valor no valor de mais R lakh sete em uma cerimônia nupcial na Igreja aqui na noite de terça-feira, outra mulher foi vítima de ladrões durante uma corrida matinal em torno do jardim Margao municipais - apenas um dois passos de distância da sede da polícia na quarta-feira Margão.

TEMPESTADE AMAINOU, MAS ESTÁ EM UMA FORMA MUITO FRÁGIL

MARGAO: Uma calma precária prevaleceu no topo do Monte migrantes localidade habitada Dongor do capital comercial em toda quarta-feira após os confrontos de terça-feira e os ataques contra as mulheres, mesmo quando a polícia os assaltantes Margao cobrado pelo delito de tentativa de homicídio.

NOVO MODUS OPERANDI VENDEDORES AMBULANTES POR DROGA PARA ENGANAR POLÍCIA

Pangim: Os traficantes de drogas vêm-se com uma nova estratégia para enganar a polícia e continuar com o seu comércio ilegal de drogas na véspera do Ano Novo.

QUEM CRIOU ESTE SITUAÇÃO EM MONTE DONGOR, MIGRANTESOU O POLITICO DE MARGAO?

MARGAO: Quem deu a liquidação NOC para construir uma Nagar? Foi Digamber Kamat que criou a imigrantes a seu banco votação futuro é a pergunta que os goeses de Margão hoje. Bem, a resposta é SIM esta solução é apenas com as bênçãos de Digamber Kamat. Eram os goeses dormindo quando os imigrantes se reuniam em pedaços? Digamber Kamat definitivamente tomou a vantagem de os goeses SUSEGAD. Existe alguma solução ou se a tensão incendiar-se? Goa está mudando lentamente em outro Bihar.

ARCEBISPO DE GOA IGREJA DIZ PRONTO PARA PROMOVER A DIGNIDADE DO HOMEM

Pangim: Garantindo que a Igreja em Goa só será também o prazer de oferecer a sua colaboração na construção de uma sociedade que sinceramente e realmente promova a dignidade da liberdade humana, a harmonia religiosa e cultural, bem como a paz ea justiça para todos, a Patriarca Arcebispo de Goa e Damão, Filipe Neri Ferrão na quarta-feira disse que o país eo Estado atualmente enfrenta uma ameaça para as comunidades minoritárias, apesar de as minorias não representam uma ameaça para a identidade da maioria, mas sim formar uma oportunidade de diálogo e de mútuo enriquecimento cultural.

PARRIKAR VAI CONCORRER ÀS ELEIÇÕS DE PANGIM SOMENTE

Pangim: O líder da oposição e da cidade MLA, o Sr. Manohar Parrikar, na quarta-feira, disse que ele estaria contestando a partir da circunscrição Panjim, e só circunscrição Pangim.

APAPELO À UNIDADE DE GOESES por P. Cruz, Vasco da Gama


Actualmente, não há conflito entre o Congresso NCP sobre o cais Ministerial para Mickky, ea luta parece estar arrastando entre dois campos. Agora mesmo eu estava assistindo ao noticiário na televisão local e houve uma entrevista de Mickky Pacheco.

ARQUIVO NO COMMISSÃO DE DIREITO VAI FALTAR

PANGIM: O arquivo oficial referentes à formação da lei Goa Comissão presidida pelo Sr. Ramakant Khalap desapareceu. Isto foi revelado em informação fornecida pelo departamento de Direito Adv. Aires Rodrigues sob a Lei do Direito à Informação.

BABUSH MONSERRATE PRONTO CONCORRER ÀS ELEIÇÕES EM PANGIM

PANGIM: Se o Congresso concorda, ministro da educação e 'Babush' Taleigao MLA Atanasio Monserrate vai desafiar o líder da oposição Manohar Parrikar para representar Panjim na Assembléia Legislativa.

Tuesday 28 December 2010

TENSÕES NO MOTI DONGOR CONDUZ À APREENSÃ DE QUATRO, MAIS SOBRE LISTA

MARGAO: tensão prevaleceu no Moti Dongor em Margão, após dois grupos entraram em confronto na noite de terça-feira. Quatro pessoas foram presas pela polícia Margao até agora e estão no olhar para fora para mais.

PORQUE GOA FOI INVADIDA por Menino Fernandes

A ocupação de Goa não pode ser invertida, pois os Goeses são impotentes ou a menos que um milagre acontece ou algumas nações estrangeiras poderosas ajudar os Goeses na obtenção de uma Goa independente. Definitivamente não há retorno do Português. Mas a questão. Uma pergunta freqüente feita pelos Goeses.

COLÔNIA DE GOA-PORTUGUÊS província para ÍNDIA trazido a você por Franco Fernandes

Um ano depois de as tropas indianas terminou regra 451 anos de Portugal sobre a sua pequena colónia de Goa, na costa oeste da Índia, os goeses nativas ansiavam na semana passada para os bons velhos tempos do Português Rule.

RAVI NAIK SILÊNCIO NA POLÍCIA-POLÍTICO DE DROGAS-NEXUS

PANGIM: Um legislador do Congresso e oficiais de topo de cricket em Goa na terça-feira estado de origem Ravi Naik ministro eo chefe da polícia eram espectadores mudos quando se trata de lidar com o inquérito referente às nexo máfia policial-político de drogas.

PROPRIETÁRIO IMPEDE SUA LOJA SER ASSALTADA POR LADRÕES

MARGÃO: Tentativa por uma gangue de quatro para levantar ornamentos de ouro de uma loja de jóias no mercado de Gandhi na segunda-feira foi frustrada, após a polícia prendeu uma mulher da quadrilha e recuperar os itens roubados encontrados nela.

MICKKY DIZ QUE NÃO VAI COMPROMISSO EM SEDE NUVEM

MARGAO: Ex-ministro do Turismo, Mickky Pacheco afirmou que ele não vai comprometer a sua decisão de impugnar as eleições da Assembléia provenientes de circunscrição Nuvem.  "Eu quero fazer categoricamente claro que em política não me comprometer com ninguém. Eu concurso só em Nuvem. Este é o meu eleitorado como eu tenho o direito de meu voto neste círculo eleitoral ", disse a jornalistas na terça-feira.
Read phonetically

POLICIA PRENDEU EM FLAGRANTE QUATRO LADRÕES

Porvorim: Em um incidente incomum, a polícia prendeu quatro pessoas e recuperaram roubada antes mesmo de espólio foi apresentada uma queixa sobre o roubo.  Porvorim polícia prendeu quatro pessoas em conexão com o roubo de ornamentos de ouro e prata no valor de Rs 1,24 lakh.

MICKKY PACHECO COM FOME DE BERÇO MINISTERIAL

Pangim: Rompendo o silêncio sobre a crise política em Goa desencadeada pela sua proposta de re-indução do Gabinete, polêmico legislador PCN Francisco Pacheco Mickey na segunda-feira disse que é prerrogativa do seu partido para fazer dele um ministro eo Congresso não deve interferir no que .

AVISO LEGAL DÁ GOA ADVOGADO GERAL SUBODH KANTAK 48 HORAS DE RESPEITAR ACT RTI

PANGIM: Adv. Aires Rodrigues hoje servido um aviso legal de Goa advogado-geral da Mr. Subodh Kantak convidando-lo imediatamente para cumprir as disposições do Direito à Informação.